alergický čeština

Překlad alergický spanělsky

Jak se spanělsky řekne alergický?

alergický čeština » spanělština

alérgico hipersensible

Příklady alergický spanělsky v příkladech

Jak přeložit alergický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pan Mundson je alergický na poskoky.
El Sr. Mundson es alérgico a los mensajeros.
Je na mě alergický.
Está muy sensible contigo.
Ty jsi. dnes mimořádně alergický na pravdu.
Parece que esta noche no se te da bien decir la verdad, Phillip.
Jsem alergický na penicilin.
Soy alérgico a la penicilina.
Asi jsem alergický na vašeho kocoura.
Creo que soy alérgico a su gato.
Pak jsem si uvědomil, že jsem alergický na tvého kocoura.
Luego, de repente, me di cuenta que debía de ser alérgico a tu gato.
Upír je alergický na světlo.
El vampiro es alérgico a la luz.
Zase kvetou ty zpropadený magnolie, na něž jsem alergický.
Esas malditas magnolias han florecido y me dan alergia.
Neříkejte tomu chlápkovi, že je to francouzský střih. Je na to strašně alergický.
No le diga al tipo que no son puños franceses. no con la situación en Argelia.
Čtyři dny mne tam drželi, než si všimli, že jsem alergický na mořské ptáky. Já nejsem mstivý, ale to je dobrý.
Cuatro días para descubrir que soy alérgico a las aves marinas.
Doufám, že nejste alergický na prach.
Espero que no sea alérgico al polvo.
Jsem alergický na jídlo, polštáře, záclony a parfémy.
Tengo alergia a alimentos, almohadas, cortinas y perfumes.
Samozřejmě vím, na co je alergický.
Por supuesto, yo sé a qué es alérgico.
Jediné, na co jsem alergický je Nitschke.
La única cosa a la que soy alérgico es a Nitschke.

Možná hledáte...