atributo spanělština
vlastnost, atribut
Význam atributo význam
Co v spanělštině znamená atributo?
atributo
Překlad atributo překlad
Jak z spanělštiny přeložit atributo?
Příklady atributo příklady
Jak se v spanělštině používá atributo?
Citáty z filmových titulků
Entre nosotros, el mayor atributo. es la lealtad.
Mezi námi je přátelství je to největší..
Su cerebro es su única arma, pero la mente es un atributo del individuo.
Jedinou jeho zbraní je mozek, ale mysl je věcí jednotlivce.
Cualquier atributo suyo lo es.
Všechno, co o vás platí, je urážka.
El atributo más humano es la capacidad de elegir. Un momento.
Nejlidštějští vlastností je schopnost volby.
Su corazón de León no era su único atributo animal.
Lví srdce nebylo jediný zvířecí rys.
Sólo hay un atributo que valoro más que la experiencia. y es la iniciativa.
Víš, Kente, je jen jedna vlastnost které si cením více než zkušenosti. a to je iniciativa.
Y tiene más de un atributo.
A je velice laskavá.
Un atributo muy poco atractivo.
Jedna z jeho nejméně roztomilých vlastností.
Es cierto que su voz no es su mejor atributo.
Pravda, váš hlas není obzvlášť zajímavý.
La fama se ha vuelto un atributo moral en este país.
Sláva se v této zemi stala. morální hodnotou.
Para mediados del verano de 1967 Lee ha determinado. que el atributo que define su nuevo enfoque hacia el arte marcial. es el principio de interceptar.
V létě 67 má Lee jasno v tom, že hlavním atributem jeho nového přístupu je právě tento princip.
Otro atributo Cardassiano.
Další Cardassianská vlastnost.
La eficiencia es un atributo que compartimos con los Borg.
Efektivita je jedna z věcí, kterou sdílíme s Borgy.
Es su atributo.
Se vším.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Después de todo, la pobreza no es un atributo invariable de un grupo fijo; es una condición que amenaza a miles de millones de personas vulnerables.
Chudoba koneckonců není neměnným atributem určité pevně dané skupiny, nýbrž jevem ohrožujícím miliardy zranitelných lidí.
De hecho, el único atributo de un parlamento nacional de que aún carece el Parlamento Europeo es la capacidad de iniciativa legislativa.
Jediným atributem národního parlamentu, který Evropský parlament stále postrádá, je možnost zákonodárné iniciativy.