baletka čeština
Překlad baletka spanělsky
Jak se spanělsky řekne baletka?
Příklady baletka spanělsky v příkladech
Jak přeložit baletka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Baletka už je v divadle.
La bailarina se ha ido al teatro.
Moje malá baletka je kouzelná, ale tak nudná.
Mi bailarina es encantadora, pero un aburrimiento.
Až mi skončí smlouva, do Coma. Jsem baletka ve sboru. V husarských tancích druhá řada vlevo.
Mi contrato terminó aquí me iré a Como, soy bailarina, pero no solista en la Escena de los Húsares, soy la segunda de la fila de la izquierda, en el teatro verdi.
Když je ta kost takhle těžká, nutí mě to myslet si, že to byla baletka.
Cuando este hueso es tan fuerte, me hace pensar que era bailarina.
Když jste baletka?
Como usted es bailarina.
Tak vy jste baletka!
Así que es bailarina.
To je baletka.
Es bailarina.
Jsem jen baletka.
Sólo soy una bailarina.
Myslíte si, že jsem jen tuctová baletka.
Piensa que soy una bailarina del montón.
Vždyť víš, slečna Sošná, ta baletka.
Sin duda recordarás a la Srta. Torso, la bailarina de ballet.
Cvičila jsem jako baletka.
Soy bailarina de ballet.
Teď věřím, že jste baletka.
Ya lo creo que es Ud. bailarina.
Konečně se zas vše podobá normálu, přejděte do dalšího tanečního sálu. Růžová baletka ukazuje své křivky.
Por fin vuelve la época normal y vamos al próximo salón de baile, la bailarina se muestra rosada y con curvas.
Slyšel prý, jak ta baletka povídá, že při předchozí cestě chytili uprchlíky v koších s kostýmy.
Le oyó decir a la bailarina que en otro viaje cogieron a unos refugiados ahí.