cadfael čeština
Příklady cadfael spanělsky v příkladech
Jak přeložit cadfael do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bratr Cadfael by mohl být schopen vyhovět tvé žádosti pokud jde o bazalku.
El Hermano Cadfael quizás pueda darte algo de albahaca.
Seržante! Bratr Cadfael se domnívá, že pan Bonel byl otráven.
Sargento... el Hermano Cadfael afirma que Master Bonel murió envenenado.
Bratr Cadfael řekl bratru vrátnému, že jste šli do koňských stájí.
El Hermano Cadfael le dijo al Hermano Portero que iban a los establos.
Dozvěděl jsem se, že před svým povoláním k zbožnému poslání, byl bratr Cadfael ve vztahu světské lásky s ženou, která je nyní paní Bonelová.
Ha llegado a mi conocimiento, que antes de responder a esta bendita vocación, el Hermano Cadfael mantenía una relación mundana, de afecto, con la ahora Mistress Bonel.
Bratr Cadfael se mýlí.
El Hermano Cadfael está en un error.
Bratr Cadfael dělá vše, co může.
El Hermano Cadfael está haciendo todo lo que se puede.
Bratr Cadfael má.
Hermano Cadfael ha.
Bratr Cadfael nás přivedl přímo ke dveřím.
El Hermano Cadfael nos llevó directo a su puerta.
Jmenuji se Cadfael. Jsem bratr ze Shrewsbury.
Soy un Hermano en Shrewsbury.
Cadfael.
Cadfael.
Kdyby to, co říká bratr Cadfael byla pravda, taková osoba by musela vědět, jak se mělo s vězni naložit.
Si lo que dice el Hermano Cadfael es cierto, esa persona debería saber cómo se trataba a los traidores.
Vezmu si ty brašny, které bratr Cadfael tak šikovně zakrývá.
Me llevaré las alforjas que el Hermano Cadfael intenta esconder.
Ne. Možná máme jen půl útoku, Cadfael, ale on má jen půl obrany.
Quizás contemos con medio ataque, Cadfael, pero de la misma forma, él tendrá que sortear media defensa.
Vaše Milosti, Bratr Cadfael mé tvrzení podpoří.
Su Gracia, el Hermano Cadfael respaldará mi acusación.