capataz spanělština
předák, dozorce
Význam capataz význam
Co v spanělštině znamená capataz?
capataz
Překlad capataz překlad
Jak z spanělštiny přeložit capataz?
Příklady capataz příklady
Jak se v spanělštině používá capataz?
Citáty z filmových titulků
El capataz West vuelve a casa después de un día de trabajo.
Mistr West se vrací po celodenní práci domů.
La hija del capataz.
Mistrova dcera.
Camaradas. El capataz me ha acusado de robar.
Soudruzi šéf mě obvinil z krádeže.
El capataz.
Mistři.
Capataz cadena 5: compruebe el ajuste de las tuercas.
Pozor, mistře, ověřte běžící pás číslo 5!
Tuercas flojas en cadena 5, atención capataz.
Matice je uvolněná na pásu 5.
Es el mejor capataz del condado.
Je to nejlepší správce.
Está liquidando con el capataz, pero vendrá al baile.
Propouští správce. Přijede až na ples.
He visto a esa escoria de Wilkerson el que era capataz del Sr. Gerald.
Viděl jsem Wilkersona, co tu dřív dělal správce.
Bien, Vd. será el capataz.
Tak dobře. Jste předák.
Eran tres contra uno cuando los Plummer juraron. que mató a su capataz y lo enviaron a la cárcel.
Bylo to tři proti jednomu, když Plummerovi přísahali, že jste zabil jejich předáka a potopili vás.
Sí, es el capataz allí.
Ano, dohlíží mu na dobytek.
Y a Pat Grogan, nuestro capataz.
A náš předák Pat Grogan.
Shaw, tú sustituyes a Grogan como capataz.
Shawe, místo Grogana budete teď předákem vy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero los mercados financieros son un capataz severo y caprichoso.
Finanční trhy jsou ale krutý a vrtkavý poručník.