cataclismo spanělština

kataklyzma

Význam cataclismo význam

Co v spanělštině znamená cataclismo?

cataclismo

Transtorno grande y violento en especial si afecta a todo el planeta y es causado por el agua. Transtorno grande y violento de origen natural. Transtorno social grande y violento

Překlad cataclismo překlad

Jak z spanělštiny přeložit cataclismo?

Příklady cataclismo příklady

Jak se v spanělštině používá cataclismo?

Citáty z filmových titulků

Ahora, la doble miscelánea de sus mentones, por ejemplo. que convergen en un cataclismo protoplasmático.
Nyní, například konvexní rozdvojení vaší brady na jednoduchou protoplasmatickou, kataklismickou.
Y tú, infeliz, que muestras la expresión estúpida de un pavo. y quisieras apartar de ti este tremendo cataclismo.
Tebe, co stojíš a mžouráš jak koza? Zkřiví se ještě před večerem tvá ústa v posledním nedokončeném zívnutí?
Es una fuerza de la naturaleza que se expresa mediante el cataclismo.
Ona je živel, který se projevuje katastrofou.
Es más viejo que la Tierra y hace cerca de medio millón de años su atmósfera fue destruida por una especie de cataclismo.
Je mnohem starší než Země. A před půl miliónem let byla nějakou katastrofou kompletně zničena její atmosféra.
Los archivos de los viajeros se perdieron en el cataclismo que. -.nosotros mismos desatamos.
Bylo to tak dávno a záznamy o našich cestách byly zničeny při katastrofě, která vyhladila i nás.
Después del cataclismo de nuestro antiguo pasado, Sheprah,. sobrevivimos aquí abajo, sólo por ver a todos los forasteros como si fueran hostiles.
Po pohromě v naší starověké minulosti, Sheprahu, jsme zde přežili jen díky tomu, že jsme zde strážili naše poklady přede všemi.
Un cataclismo catastrófico, apocalíptico y monumental.
Kataklyzmatická apokalyptická monumentální kalamita.
Continuaré esperanzado con todo mi corazón. hasta el último minuto, por una sana señal del otro lado, antes que el gran cataclismo estalle sobre el mundo.
I nadále budu z celého srdce doufat ve znamení rozumu z druhé strany, před velkou katastrofou výbuchů na světě.
Hace 100 siglos, mandamos un equipo a la Tierra, antes del primer cataclismo.
Před 100 staletími jsme tady na Zemi měli základnu, před první katastrofou.
El cataclismo más grande. de la historia.
Největší kataklyzma v historii.
Mis oídos están sufriendo un cataclismo.
Asi mě prasknou bubínky.
Por eso mismo, por decir lo que no piensan, y pensar lo que no piensan, se sientan ustedes en estas jaulas, y en general, ha ocurrido este gran cataclismo, que veo yo aquí, y también ve Vladímir Nikoláievich.
A protože říkáte, co si nemyslíte, a myslíte si, co si nemyslíte, sedíte v klecích. A vůbec, všechno to hořké kataklyzma, které tu s Vladimírem Nikolajevičem vidíme.
Un cataclismo.
O kataklizmatu.
Nosotros no sobreviviremos el próximo cataclismo evolutivo, ellos sí.
My nepřežijeme příští evoluční katastrovu, ale netopýři ano.

Možná hledáte...