chápaný čeština

Příklady chápaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit chápaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám obavu, že na konci, až bude všechno řečeno bude tento soud chápaný jen jako triumf vítězů.
Mi temor es que al final del día, cuando todo se haya dicho y hecho. este juicio sea percibido como nada más que el triunfo del poder superior.
Záběr chápaný jako neutrální záběr z pohledu Boha se znenadání změní v pohled zla.
La toma que fue percibida como neutral, el punto de vista de Dios, de repente se convierte en la mirada del mal.
Ale myslím, že základní osamělost, nebo že základní touha být chápaný, chtít objasnit, víš, tato nekonečná něco jako. je docela reálná.
Pero creo que esa soledad que esta ahí, o ese deseo de ser entendido, tratar de aclarar, este interminable es bastante real.

Možná hledáte...