chápavý čeština
Příklady chápavý spanělsky v příkladech
Jak přeložit chápavý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy nejste chápavý.
No estás entendiendo.
Chápavý staroušek.
Un viejo comprensivo.
Je upřimný, férový ke svým mužům a na mladíka velmi chápavý.
Es sincero, justo y, aunque joven, muy comprensivo.
Když jsem se lidi, jako jste vy, naučil respektovat, jsem už jen velký chápavý trouba, který trpí výčitkami svědomí.
Ahora que he aprendido a respetar a su clase, sólo soy un vago arrepentido y comprensivo.
Jsi tak hodný, tak chápavý a já.
Eres tan bueno, tan indulgente.
Jste velmi chápavý.
Ha sido muy comprensivo.
Myslím, že je inteligentní a chápavý muž.
Es un hombre inteligente, moderno.
Doktor je velice chápavý zaměstnavatel.
El doctor es un jefe sumamente comprensivo.
Jste velice chápavý, Simone.
Es usted muy comprensivo, Simon.
Tak jo. Spletli jsme se. - Ale byl jste tak chápavý.
Está bien, nos hemos equivocado, pero usted parecía tan comprensivo.
Ty jsi tak chápavý, Johne.
Es tan comprensivo. John.
Chci říct, že jste tak chápavý.
Intento ser comprensivo.
Protože vypadáte, že jste velmi chápavý a spoléhám na vaši lidskost aby mohla Donatella pravidelně navštěvovat svoje děti.
Ya que se muestra tan compresivo y civilizado,..apelo a su humanidad...para consienta que Donatella pueda seguir viendo a sus hijas regularmente.
Víš, jsem velice chápavý.
Soy comprensivo.