checar spanělština
Význam checar význam
Co v spanělštině znamená checar?
checar
Příklady checar příklady
Jak se v spanělštině používá checar?
Citáty z filmových titulků
Vamos a checar el terreno.
Projděme si terén.
Tendremos que checar sus papeles.
Musíme prověřit vaše dokumenty.
Y sólo quería checar lo que yo recuerdo con lo que su esposa recuerda.
Chtěl jsem si ověřit to, na co si vzpomínám, se vzpomínkami vaší ženy.
Contrataron gángsters para checar el lugar día y noche.
Mají najaté gorily.
Espera aquí voy a checar.
Já nevím. - Jdu se podívat.
Hay algo que quiero checar cuando regresemos. - Te lo diré mañana.
Něco bych si chtěl zkontrolovat.
Yo también tengo algo que checar.
To vám řeknu zítra.
Necesitamos checar esto muy cuidadosamente.
Všechno musíme velmi důkladně prozkoumat.
No olvides checar los sistemas eléctricos.
A nezapomeňte zkontrolovat elektronické systémy.
Ahora, vamos a checar estos hospitales nosotros mismos.
Musíme ty špitály zkontrolovat sami.
Creo que ire a checar en los hoteles del pueblo, a ver si alguien la ha visto.
Dobře, myslím, že zkusím objet všechny hotely ve mestě a poptám se, jestli ji někdo neviděl.
Sí. Checar la llanta de repuesto y los fluidos.
Zkontrolovat pneumatiky a kapalinu.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran más.
Musíme se dostat k těm obálkám, než otevřou další.
La radio. voy a checar la Radio.
Jdu vyzkoušet vysílačku.