chlapský čeština

Příklady chlapský spanělsky v příkladech

Jak přeložit chlapský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Když zjistila, že je pro ni moc chlapský, zařídila to tak, aby se mu jeho syn vůbec nepodobal.
Cuando se dio cuenta de que era demasiado hombre para ella, se aseguró de que su hijo no saliera como él.
Krásný chlapský hrníček.
Una taza de hombre, cómo debe ser.
Musím uznat, že je to chlapský pití.
Reconozco que es una bebida de hombre.
Chlapský ruce na jejich ňadrech, a dají ti všechno, co mají.
Una mano de hombre en su pecho y te dan todo lo que tienen.
Chlapský rozhovor.
Cosas de hombres.
No, opravdu chlapský přístup.
Qué viril.
Cítila jsem se velmi žensky, protože on byl tak chlapský.
Y yo me sentía--me sentía como-- Yo me sentía muy femenino porque él era muy masculino.
Nádherný, chlapský.
Una bella experiencia masculina.
Já opravdu nenávidím to chlapský vytahování.
Yo no aguanto el machismo.
To je chlapský.
Es muy difícil.
Vcházím do pokoje tak chladně jak si přeješ A k muži, chlapský postoj Nebo padají na jejich kolena.
Entro en un cuarto, con un aire de indiferencia y los hombres presentes se paran, de repente o se hincan, sin advertencia.
Chlapský instinkt.
Es una cuestión masculina.
Bojíte se, že byste smyli svůj chlapský pot?
Carter.
Sedneme si a proberem chlapský záležitosti.
Dan un partido. Haremos cosas de hombres.

Možná hledáte...