chlap čeština
Překlad chlap spanělsky
Jak se spanělsky řekne chlap?
Příklady chlap spanělsky v příkladech
Jak přeložit chlap do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď vypadáš jako chlap, co jí přiliš pizzy a vypije hodně piva.
Seguro, no quieres ser la clase de chico gordo que come demasiada pizza y bebe demasiada cerveza.
Velká chyba je, když chlap vypadá, že něco nacvičuje.
Un gran error es que suenas como si estuvierais recitando o ensayando algo.
Tenhle chlap vypadá jako novej chlap.
Este chico parece una nueva persona. Parece una persona diferente de la del primer día.
Tenhle chlap vypadá jako novej chlap.
Este chico parece una nueva persona. Parece una persona diferente de la del primer día.
Půjde mu to. Ten chlap právě otevřel pětičlenný set.
El hombre acaba de abrir un set de cinco.
Dnes udělám tu správnou věc coby chlap.
Eso es lo que hace un hombre.
Když stál před svou vlastní smrtí Ježíš věděl, co musí udělat. být chlap!
Cuandoseenfrentóasu propiamuerte, Jesús sabía que tenía que.
Musel být chlap!
Tenía que madurar.
Byl chlap!
Ymaduró.
Kristus, to byl chlap!
Cristo maduró.
On je chlap!
Madura!
Budu chlap!
Madura!
To je chlap! Opravdový chlap!.
Eso es un hombre, un verdadero hombre!
To je chlap! Opravdový chlap!.
Eso es un hombre, un verdadero hombre!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ten chlap vypadá jako Žid, trvali hlasitě na svém a začali ho postrkovat sem a tam. Ale vždyť je Rus, naléhala vyděšená paní, načež se trojice - zjevně vláčná po alkoholu - omluvila a nechala ho jít.
El hombre tenía aspecto de judío, se pusieron a gritar y empezaron a empujarlo, pero su aterrada esposa insistió en que era ruso, tras lo cual los tres -al parecer, ablandados por la bebida- se disculparon y le dejaron marcharse.
Možná hledáte...
chladírenský průmysl |
chlad |
chladírna |
chlazený výrobek |
chlazený vodou |
chladicí systémy |
chladicí věž |
chlazený |
chladit |
chladiva |
chladivý |
chladič