chlapcův čeština

Příklady chlapcův spanělsky v příkladech

Jak přeložit chlapcův do spanělštiny?

Přemýšlím, jak jasně slyšel chlapcův hlas skrz strop.

Me pregunto cómo pudo oír tan claro al chico a través del techo.

Myslím, že nabourávám chlapcův charakter.

Estoy comprendiendo tu carácter.

Same, je to chlapcův život.

Sam, es la vida del chico.

Matka už tehdy nežila a tak nikdo chlapcův odjezd neoplakával.

La madre ya estaba muerta, y nadie podía lamentar la separación.

Vy jste teď chlapcův anděl strážný.

Eres ahora el ángel guardián del chico.

A chlapcův otec bez pomoci zemře.

Y el padre del chico morirá sin atención medica.

Ste ochoten riskovat chlapcův život kvůli prodeji pár výtisků novin?

Estas preparado para arriesgar la vida de este joven para vender algunos periodicos?

Tady je chlapcův chorobopis. Přestala mu pracovat jedna ledvina.

Un riñón quedó destrozado.

Když se začal chlapcův prospěch zhoršovat. - - Obvinil starce a nařídil mu, aby se vydával za jeho dědečka.

Cuando el muchacho descuidó sus estudios le echó la culpa al viejo y le ordenó que se hiciera pasar por su abuelo.

Jako chlapcův otec beru zpět veškerá obvinění.

Como padre del niño, no levanto cargos.

Během vyšetřování agent Mulder nabyl dojmu, že chlapcův mozek. vyvíjí abnormální aktivitu.

En su investigación, el Agente Mulder llegó a la conclusión que el niño estaba experimentando una actividad cerebral anómala.

Ale šerif a jeho muži našli chlapcův měšec v tvém domě.

Pero el alguacil y sus hombres encontraron la bolsa del muchacho en vuestra choza.

Chlapcův měšec.

La bolsa del muchacho.

Ten mnich. popadl chlapcův měšec a schoval ho pod tvou postel.

El monje se llevó la bolsa del niño y la escondió debajo de vuestra cama.