chraplavý čeština
Překlad chraplavý spanělsky
Jak se spanělsky řekne chraplavý?
chraplavý čeština » spanělština
Příklady chraplavý spanělsky v příkladech
Jak přeložit chraplavý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Lépe vykašlávají a dodá to hlasu hluboký, chraplavý, mužný tón.
Les sirve de expectorante. Y les hace una voz más grave y más masculina.
Chraplavý, jak štěrk.
Rasposa, como gravilla.
Byl studený, chraplavý, jak štěrk.
Era fría, rasposa como gravilla.
Má tak chraplavý hlas. Povídá se, že její hlas má vážně velký rozsah.
Pero si tiene la voz muy ronca.
Chraplavý. skřípavý.
Ronca. potente.
Chraplavý hlas, ale je tak nějak konejšivý.
Voz áspera, pero reconfortante.
Mýval dělá chraplavý zvuk.
El mapache correteaba.
Lauřin hlas, je čistý, vůbec není chraplavý jako u toho ducha.
La voz de Laura, es clara No es áspera como la del fantasma.
Podrážděný jícen, to rozhodně vysvětluje ten chraplavý hlas.
Un esófago irritado, Eso explica definitivamente la voz áspera.
Měl takový chraplavý hlas.
Tenía. una voz extraña.
Měl slabý, chraplavý hlas.
Tenía un voz débil y áspera.
Měl chraplavý hlas.
Todos los bluseros tenían una voz cavernosa.
Paul měl chraplavý hlas a jedinečný styl a šarm.
Paul tenía una voz gutural, y un estilo único.
Kdyby jen měl profesionální řečník pádný důvod mít chraplavý hlas.
Si solo hubiese una buena razón para que un conferenciante profesional esté ronco.