chutnat čeština
Překlad chutnat spanělsky
Jak se spanělsky řekne chutnat?
Příklady chutnat spanělsky v příkladech
Jak přeložit chutnat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ještě dva dny tohohle a ten chleba, ohlodanej od krys, bude chutnat jako dort.
Dos días más aguantando esto. y este pan mordido por las ratas te sabrá a pastel de frutas.
Bude chutnat sladce.
Bueno, sabrá muy bien.
Doufám, že vám bude chutnat, pane Kirby.
Espero que le guste, Sr. Kirby.
Josef: Ta whisky je moc dobrý nápoj, ale brzy přestane chutnat.
Whisky, qué gran alivio, pero unas copas y eres fastidio.
Doufám, že vám bude chutnat.
Espero que le guste.
Bude chutnat líp než pravda.
Sabrá mejor que la verdad.
Sníte a budou vám chutnat.
Comerá más y le gustará.
Doufám, že vám bude chutnat, kapitáne. Zřejmě nikdo dnes nemá hlad. Mám.
Bueno, como iba diciendo, aquel viejo mandinga del que hablaba vivía en una plantación y una mañana.
Tady vám bude chutnat.
Les abre el apetito.
Vzít si dobrý, zdravý krajíc a sousto života, protože to může chutnat.
O que no se atreva a degustar las cosas buenas de la vida. porque quizá no le sepan bien.
Šest smyslů: vidět, slyšet, chutnat, čichat, hmatat. být.
Ver, oír, oler, gustar, tocar y ser.
Snad vám bude chutnat.
Ojalá le guste.
Snad vám bude chutnat.
Esperamos su brindis.
Nevím, zda vám bude chutnat.
Espero que esto le apetezca.