chytat čeština
Překlad chytat spanělsky
Jak se spanělsky řekne chytat?
Příklady chytat spanělsky v příkladech
Jak přeložit chytat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Já rád taky jít. Chtít chytat slečnu.
Quiero ir a buscar a la señorita.
Vím, že chceš domů, synku, ale my jsme sem přijeli chytat ryby.
Sé que quieres volver a casa, hijo, pero hemos venido aquí a pescar.
Budu chytat na udici a naučím ho to.
Pescaré con sedal y le enseñaré cómo se hace.
Teď budeme chytat ryby.
Ahora vamos a pescar.
To mu asi na chvíli zabrání chytat.
Eso impedirá que pesque por un tiempo, supongo.
Poslouchej, rybičko. Já teď půjdu chytat ryby s tátou.
Escucha, pececito ahora me iré a pescar con mi padre.
Řekl, že všichni odjeli chytat leoparda.
Era el guardián nocturno. - Todos salieron a cazar un leopardo.
Neumím chytat opici. a bojím se toho.
No puedo atrapar al mono. Y le tengo miedo.
Viděl jsem tě chytat ryby.
Vi que estabas pescando.
Za chvíli budu na chodníku chytat taxíka.
En un momento estaré en la calle pidiendo un taxi.
Kdybych tě tak uměl chytat!
Si fuera del tipo que las ataja.
Naším posláním je chytat zločince.
Nos hacemos esa idea persiguiendo a criminales.
Aby mohl chytat ty strašné lososy nebo co.
Y sabiendo la de trajes de noche que me he hecho.
To musel chytat nahý.
Entonces debe haber estado pescando desnudo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prvním hostitelem bývá obvykle kořist druhého hostitele. Cizopasníci proto pomáhají dravcům chytat jejich oběti.
Con frecuencia, el primer huésped es presa del segundo, de manera que los parásitos ayudan a los depredadores a atrapar a sus presas.