chytat čeština

Příklady chytat bulharsky v příkladech

Jak přeložit chytat do bulharštiny?

To byl noční hlídač. - Řekl, že všichni odjeli chytat leoparda.

Че вече всички са след леопарда.

Naším posláním je chytat zločince.

Лесно е да се заблудиш, когато си по следите на престъпници по цял ден.

Není v něm nic, co by novým osadníkům bránilo. chytat neoznačený dobytek a přivlastňovat si ho.

В тоя закон не пише, че новите заселници не могат да събират недамгосани говеда и да ги присвоят.

Takže jestli vás přistihnu. chytat a značkovat dobytek na mojí pastvině. mám právo vás vypráskat olovem.

Ако видя някой от вас да лови и дамгосва говеда на моите пасища, имам право да ви напълня с олово.

Chcete tu chytat ryby?

Очакваш да хванеш риба?

Zrovna když se kapela začala chytat.

Тъкмо когато оркестърът започва да става известен.

Nevolejte policii ani požárníky. Já papoušky chytat nebudu, ať je to třeba polní maršálek!

Не ме интересува никакъв папагал.

Proč ho máme chytat?

Какъв смисъл да го залавяме?

No ovšem. Půjdeš tedy chytat, až se vrátíš?

Защо не отидем тогава, когато се върнеш?

Chcete chytat sedláky?

На селяните ли се заканвате?

Tam jsem ho vozil. Chytat ryby.

Там ходехме да ловим риба.

Bude ty opice chytat, nebo je chce vystřelovat?

Ще ги лови ли или ще ги прави космонавти?

Hele, nebudu opice chytat.

Аз няма да ги ловя.

Budeš chytat prasata?

Ще ходиш ли на боя с прасета?