chystat čeština

Překlad chystat bulharsky

Jak se bulharsky řekne chystat?

chystat čeština » bulharština

подго́твям

Příklady chystat bulharsky v příkladech

Jak přeložit chystat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A pokud mi nedůvěřujete, pak bych neměl chystat ani večeři.
Щом не ми вярвате, няма да приготвям вечеря.
Tvé lože svatební chtěla jsem chystat, a ne tvůj hrob.
И готвех се с цветя да украся леглото ви, не хладния ти гроб.
Můžeš se chystat.
Ще бъде.
To abychom se začali chystat. Uvědom osádky.
Тогава да започваме подготовката.
Nemyslíš, že je na čase chystat se do postele?
Не е ли време да си лягаш?
Váš otec uměl chystat pasti jako nikdo jiný.
Баща ти можеше да залага капани по-добре от всеки друг.
Jestli je to pravda musíme být opatrní, protože se něco musí chystat!
Ако е вярно, трябва да внимаваме. защото сигурно нещо се подготвя!
Pokud pojedu, měl bych už začít chystat koně.
Ако ще ходя, трябва да започна да подготвям конете тази вечер.
Chystat oběd, zabalit ho na cestu.
Сервирам обяда, опаковам багажа.
Mohla by něco chystat.
Тя може да е тук за нещо.
Nemusela jsi mi chystat, novou svatbu.
Не ме интересува.
My chystat pryč.
Ние трябва да тръгваме.
Jestli mají pravdu, tak bychom měli pro ně začít chystat programy.
Ако учените са прави, трябва да започнем да правим програма за тях.
Co bych měl chystat?
Какво мога да съм замислил?

Možná hledáte...