chystat čeština

Překlad chystat švédsky

Jak se švédsky řekne chystat?

chystat čeština » švédština

förbereda

Příklady chystat švédsky v příkladech

Jak přeložit chystat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměli jsme to chystat venku.
Vi skulle inte ha burit ut det.
Doufala jsem, že Hamlet za choť tě pojme. Tvé lože svatební chtěla jsem chystat, a ne tvůj hrob.
Jag ville kallat dig min Hamlets brud och reda dig din brudsäng, ungmö ej blomsterströ din grav.
Měla bych si začít chystat věci.
Bäst att jag packar mina saker.
Raději začnu chystat večeři.
Jag börjar duka.
Nemyslíš, že je na čase chystat se do postele?
Är det inte dags för dig att krypa i säng?
Váš otec uměl chystat pasti jako nikdo jiný.
Din far kunde gillra en fälla som ingen annan.
Asi tady s Doktorem začnete brzy chystat svatbu.
Jag tror att du och doktorn får börja planera bröllopet snart, Abe.
My chystat pryč.
Vi ska ge oss av.
Jestli mají pravdu, tak bychom měli pro ně začít chystat programy.
Om de här forskarna har rätt, så skulle vi börja programera dom nu.
Neměl by ses začít chystat na partičku vrhcábů?
Måste du inte göra dig i ordning för din backgammon?
Pohněte zadkem a koukejte chystat kameny!
Inta era positioner!
Když chceš snimi zůstat, Musíš se chystat si je vzít. Žádná velká sranda. Tady je.
Vill man ha tjejen kvar, måste man gifta sig.
Začnu chystat večeři.
Jag ska börja med middagen.
Můžu se chystat na cestu kolem světa.
Dags att plocka ut min jorden-runt-kryssning.

Možná hledáte...