schytat čeština

Příklady schytat švédsky v příkladech

Jak přeložit schytat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pouští si hubu na. MěI by to schytat dneska.
Han ska tystas, och det i kväll.
Zdroj září jako vánoční stromek, tak nesmíme schytat moc ran.
Om det inte blir för gropigt.
To, že seš tady, neznamená, že nemůžeš jednu schytat,. takže vodpal!
Du behöver inte jävlas bara för att du alltid är här så lägg av!
Pane, každou chvíli to můžeme schytat.
Vi klarar inte av allihop!
Chceš to schytat za tyto chlápky, až tě prásknou?
Ska du ge dig för de där typerna?
Nenabízíte mi nic. než šanci schytat jednu do prdele.
Du erbjuder mig ingenting. mer än att bli skjuten.
Nebo jinak tu můžeš klidně i schytat.
Du kan åka på styk här. -Folk får väl skärpa sig.
Mohl bys jednu schytat. Vážně?
Akta så att du inte åker på stryk.
Takže budeš muset jednu schytat.
Jag måste klippa till dig.
A musí to schytat i ten, kdo ty svině do tý uličky poslal.
Och den jäveln som tog dem till gränden måste vi också sätta dit.
Myslím, že někdo z nás to může schytat a ostatní půjdou s ním.
Jag menar, någon i den här bilen kommer att bli dödad, eller hur? Vill vi andra verkligen sitta intill honom.eller henne.
No a? Stejně to ještě přede mnou má schytat Nora, ne?
Vadå, Nora var ute förut.
Musel jsem schytat 5 kulek, aby mi došlo,co se doopravdy děje.
Det tog fem kulor för mig att se vad som verkligen hände.
Sakra, viděla jsem to jednu z nich schytat paralyzátorem, protože si jenom zašla pro večeři.
Jag såg en av dem bli skjuten med en sån där chockpistol bara för att hon gick runt kvarteret för att köpa mat.

Možná hledáte...