schytat čeština

Příklady schytat anglicky v příkladech

Jak přeložit schytat do angličtiny?

Ty to můžeš schytat i já to můžu schytat.

We're liable to get it.

Ty to můžeš schytat i já to můžu schytat.

We're liable to get it.

Než viset, raději schytat kulku.

Being shot's better than hanging.

MěI by to schytat dneska.

I say he gets it tonight.

Měl byste to schytat. Necháte nás stát a seberete nám náklad.

We ought to break your neck for leaving us stuck then lifting our load.

Au, a všichni, jakýkoli pes to může schytat.

Aw, but, shucks, any dog can take that.

Nechci to od armády schytat kvůli tobě.

I'm not apologising to the army for you.

Stůj, jestli nechceš schytat jednu.

Unless you think I'll miss this close. Drop it back in the holster.

A ty to nemůžeš tolik schytat.

And you won 't get too certain.

Nechci to schytat kvůli konzervě.

I don't fall for preserves.

A to mám za vás schytat pár kulek?

And I'm supposed to catch some bullets for you?

Měl jsi to schytat víc.

Come on. Get up. Get up, you.

Já to můžu schytat!

I'm close enough to get grabbed!

Někdo to musel schytat.

Someone's got to pay.

Doporučujeme