schytat čeština

Příklady schytat francouzsky v příkladech

Jak přeložit schytat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty to můžeš schytat i já to můžu schytat.
Ça nous pend au nez.
Ty to můžeš schytat i já to můžu schytat.
Ça nous pend au nez.
Než viset, raději schytat kulku.
Une balle vaut mieux que Ia corde.
MěI by to schytat dneska.
Il aura son compte ce soir.
Slibů bylo dost. Měl byste to schytat. Necháte nás stát a seberete nám náklad.
On devrait vous casser la gueule. pour nous avoir laissés dans la merde!
Musela jsem schytat dávku, když jsem to utírala.
Mes mains sont devenues radioactives.
To že jsme tady neznamená, že nemůžeš jednu schytat,. takže vodpal!
C'est pas parce que t'habites ici que t'as le droit d'être un con. Ecrase!
Pane, každou chvíli to můžeme schytat.
Colonel, ils nous visent!
Cos to řek? Chceš jednu schytat, ty prase špinavý?
Que dit ce fumier de cochon!
Který z vás sráči to chce schytat jako první?
Lequel je descends le 1er?
Nechtěl bych schytat kulky za homeboy-gangstera, kterého vůbec neznám.
Je vais pas me faire taper pour une caille-ra que je connais pas!
Nechtěl to schytat. -To bylo chytrý.
Je n'avais pas envie d'y passer.
Kurva, Bryana už letos postřeli dvakrát, jedno jestli to měl schytat nebo ne.
Bryan se fait tirer dessus deux fois par an, qu'il l'ait cherché ou non.
Dusil jsem tě a Tyner to má schytat?
J'ai été dur avec vous, alors Tyner doit trinquer?

Možná hledáte...