chtít čeština

Překlad chtít bulharsky

Jak se bulharsky řekne chtít?

Příklady chtít bulharsky v příkladech

Jak přeložit chtít do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty vůbec nevíš co máš chtít od ženy?
Ти не знаеш какво искаш от жените.
Budeš moct dokonce telefonovat a cestovat, jak budeš chtít!
Ще можеш да пътуваш, където поискаш и да се обаждаш!
Můžete se vidět, kdykoliv budeš chtít.
Затова можеш да го виждаш, когато поискаш.
Kdo říkal, že když budu chtít odejít, tak mě někam zamkne?
Доколкото си спомням ми каза, че си щял да ме заключиш, ако се опитам да избягам.
Sám jsem mu kdysi řekl, že se na jeho rodinu nebudu ptát, dokud mi o ní nebude chtít říct.
Бях му казал, че няма да го разпитвам за сем-то му, докато той самият не поиска да говори за тях.
Na dnešní večeři s vaší matkou, budu chtít, abyste se rozhodl.
На вечерята с майка ти довечера, ще настоявам за бърз годеж.
Co asi může každý rodič pro svoje děti chtít?
Какво желае всеки родител за децата си?
Nikdy nevíš, koho se budou chtít zbavit příště.
Не знаеш кой ще е следващият, от който ще се отърве.
Dobře a teď mi řekněte, co budete chtít, když vyhrajete?
А сега ми кажи? Какво ще искаш, ако победиш?
Když budete chtít jít, tak půjdete. Když budete chtít něco udělat, tak to uděláte.
Свободен си да ходиш, където искаш и да правиш, каквото искаш.
Když budete chtít jít, tak půjdete. Když budete chtít něco udělat, tak to uděláte.
Свободен си да ходиш, където искаш и да правиш, каквото искаш.
A potom. si budu dělat, co budu chtít.
А след това, ще направя каквото аз искам.
Co by mohla chtít jinýho než to tvoje?
Какво искаш ти, за да се откажеш от твоето тяло?
Příště, až budeš chtít někoho zastřelit, možná bys mohl použít střelnej prach. Připravit si pušku.
Другия път, когато искаш да гръмнеш някого, зареди пушката си с барут.

Možná hledáte...