chtivý čeština

Příklady chtivý bulharsky v příkladech

Jak přeložit chtivý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi hrozně chtivý. Pověz mi o otci ještě něco.
За всеки 5 милиона, които инвестира, прибира по половин милион приходи.
Nejsem nikdy tak moc chtivý pro ženy plodivý.
Колкото и да съм алчна, аз съм добре възпитана.
Kdy jsem to nebyl ten nečestný a chtivý padouch?
Кога съм бил нещо друго освен един алчен мръсник?
Jsi chtivý jako vlk.
Само една черупка на човек.
Vrhej na něj chtivý pohledy.
Кажи му с поглед, че искаш секс.
Jsou to ti, co na tebe poslali ten lynče chtivý dav.
Те са тези, които насъскаха линчуващата тълпа, след теб.
Hoch je chtivý.
Човекът става алчен.
Protože byl sobecký a chtivý, a myslel si, že mu to dá všechno, co kdy chtěl.
Защото той беше егоист, и защото той беше алчен, и защото той си мислеше, че те ще му дадат всичко за което си е мечтал някога.
Žaludku, zastav svůj chtivý třas.
Стомахът ми се бунтува.
Když jste tak chtivý, pane Evansi.
След като сте очевидно желаещ г-н Евънс.
Vím, že chceš zlato ale nejsi tak chtivý musí být nějaký důvod co se ti stalo?
Знам, че искаш златото, но си невероятно алчен. Трябва да има някаква причина за всичко това! Какво се е случило?
Fajn, pravda je, že jsi moc chtivý.
Истината е, че си прекалено вманиачен.
Moc chtivý?
Така ли?
Nina mi řekla, že mě odkopla, protože jsem moc chtivý.
Нина ми каза защо ме е зарязала. Каза, че се вманиачавам.

Možná hledáte...