crecida spanělština

zátopy, záplava, velká voda

Význam crecida význam

Co v spanělštině znamená crecida?

crecida

Elevación del nivel de un curso de agua significativamente mayor que el flujo medio o habitual de este.

Překlad crecida překlad

Jak z spanělštiny přeložit crecida?

crecida spanělština » čeština

zátopy záplava velká voda povodeň

Příklady crecida příklady

Jak se v spanělštině používá crecida?

Citáty z filmových titulků

Tardamos un tiempo en encontrarla, ya crecida y cambiada de nombre.
Trvalo nám chvíli ji najít. Vyrostla a změnila si jméno. Ale my jsme udělali.
Estas mas crecida.
Jste mnohem živější.
Pero estás muy crecida. - Creo que sí.
Schválně jestli o tobě dokážu říct víc.
Alteza, os pido excusas, la marea está muy crecida.
Odpusťte, Vaše Milosti. Je příliv.
Mirad a la niña crecida, compañeros.
Podívejte na ni teď.
Creí que ya estabas crecida para ser supersticiosa.
Ach ty děcka. pomyšlení, že vyrůstáme na pověrách.
La mar está muy crecida.
Strach na palubě je stále silnější.
Libanesa, nigeriana crecida en casa.
Libanon, doma pěstovanej Nigerian.
Ashley, la mujer que estoy buscando debe estar crecida por todas partes.
Možná bych ti měl vysvětlit některé části zákona.
Toda crecida.
Vyrostla si.
Ya soy una mujer crecida ahora.
Už je ze mě dospělá žena.
Dicen que una hija ya crecida es una carga para un hombre.
Říkali, že dospělá dcera je pro muže zátěží.
La hierba en el jardín está muy crecida.
Tráva na dvorku už je hrozně vysoká.
Ya está crecida, y locamente enamorada de uno de los Lobos Negros.
Vyrostla a bláznivě se zamilovala do jednoho z Černých vlků.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Las primeras son necesarias para ayudar a los miembros de la Unión a quitarse su crecida deuda pública, mientras que el último les ayudaría a encarar el desempleo.
První opatření je nezbytné, aby se členům unie pomohlo vybřednout ze zvýšeného veřejného dluhu hospodářským růstem, zatímco druhé opatření by jim pomohlo řešit nezaměstnanost.
Todos los años, cuando llegaban las lluvias de los monzones, los ríos experimentaban una crecida y amenazaban con inundar sus explotaciones y arruinar sus cosechas.
A když každoročně přišly monzunové deště, hladina řek se zvedla a hrozilo nebezpečí, že jim zaplaví farmy a zničí úrodu.

Možná hledáte...