detonación spanělština

výbuch, exploze, detonace

Význam detonación význam

Co v spanělštině znamená detonación?

detonación

Proceso de combustión supersónica que implica onda expansiva y zona de reacción detrás de ella. Sonido producido por este proceso.

Překlad detonación překlad

Jak z spanělštiny přeložit detonación?

detonación spanělština » čeština

výbuch exploze detonace

Příklady detonación příklady

Jak se v spanělštině používá detonación?

Citáty z filmových titulků

Detonación de misil.
Raketa detonuje!
Circuitos de detonación de bomba uno hasta cuatro. Probando.
Prověřit zapalovací okruhy jedna až čtyři.
Se ha activado un interruptor de detonación.
Nainstaloval jsem reléový spínač.
Yo controlo el interruptor de detonación.
Já jsem ten spínač, pane.
Dígales que se preparen para la detonación.
Řekněte jim, ať připraví odpal.
Transporte y detonación.
Transport a detonace.
Sr. Scott, quedan 20 segundos para la detonación.
Pane Scotte, do výbuchu zbývá 20 sekund.
Todo va según lo previsto, salvo que el momento de la detonación grande ha sido adelantado.
Všechno půjde podle plánu, kromě toho, že čas detonace byl urychlen.
Asegúrese de que los buques Minnow son totalmente alimentados, y poner la cabeza en la detonación de los misiles.
A ještě jedna věc. Ujistěte se, že jsou Minnowské lodě plně natankované a opatřete jejich rakety hlavicemi.
Si usamos una detonación aquí, el OVNI se verá obligado a girar hacia esta clase de curso.
Když zaútočíme tady, tak UFO bude muset letět tímto směrem.
Detonación positiva.
Detonace pozitivní.
Detonación confirmada, señor.
Detonace potvrzena, pane.
Pero informó una detonación positiva.
Nahlásila jste přeci jeho zničení.
Fije detonación para diez segundos.
Detonaci nastavte na 10 vteřin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se ha pensado que la exposición a los agentes químicos de uso militar tras la detonación de las municiones iraquíes en Khamisiyah puede ser una causa del síndrome.
Coby příčina syndromu se diskutovalo i vystavení vlivu bojových chemických látek po odstřelu irácké munice v Chamísiji.

Možná hledáte...