devorarse spanělština

Význam devorarse význam

Co v spanělštině znamená devorarse?

devorarse sloveso

— Referido a un animal, comerse toda su presa (otro animal que ha cazado o pescado). — Comer todo lo que hay disponible de algo con rapidez, ansia, gran apetito, o cierto salvajismo; consumir todo el alimento de un modo voraz. — Referido a ciertos fenómenos o conductas, causar gran destrucción o consumir con rapidez, destruir todo. — Dedicar intensa atención intelectual hasta completar algo, especialmente todo un libro o materiales de lectura.

Příklady devorarse příklady

Jak se v spanělštině používá devorarse?

Citáty z filmových titulků

Las radiaciones actúan sobre el sistema nervioso de los insectos, induciéndolos a devorarse unos a otros.

To je poblázní a útočí jeden na druhého.

Ni siquiera los lobos cazan a los de su propia especie pero el hombre es capaz de devorarse vivos unos a otros.

Dokonce ani vlci se nezraní navzájem. ale člověk je schopen vraždit se navzájem.

El movimiento comenzó a devorarse a sí mismo.

Hnutí začalo požírat samo sebe.

La pantera onca. comúnmente conocida como el jaguar, parece decidida. a devorarse mis zonas íntimas. Pero no se preocupen.

Panthera onca, obecně známá jako jaguár, je zřejmě rozhodnuta pochutnat si na mé zadní části, ale žádný strach!

Medio metro.. han empezado a devorarse.

Jo, o metr..začali se navzájem požírat.

Listas para devorarse una a otra. o copular en inmejorable armonía.

Připravená se vzájemně pohltit nebo se pářit ve skvostné harmonii.

Y ahora que tengo la inmunidad esos cuatro van a tener que traicionarse, devorarse los unos a los otros.

Teď, když mám imunitu, ti čtyři se budou muset pozabíjet navzájem.

Pero gano esto una vez más, y van a tener que empezar a devorarse.

Ale stačí vyhrát ještě jednou a začnou se požírat navzájem.

No hace tanto, esta ciudad estaba lista para devorarse a sí misma.

Není to tak dávno, co tohle město bylo připraveno zničit samo sebe.

Devorarse entre ellas y limpiarse los dientes con uno de los huesos.

Navzájem se sežerou a kosti použijí jako párátka.

Možná hledáte...