doblaje spanělština
dabing
Význam doblaje význam
Co v spanělštině znamená doblaje?
doblaje
Překlad doblaje překlad
Jak z spanělštiny přeložit doblaje?
doblaje spanělština » čeština
Příklady doblaje příklady
Jak se v spanělštině používá doblaje?
Citáty z filmových titulků
Tú haces teatro, el doblaje déjalo para las compañeras.
Tak neber všechno! Děláš divadlo, tak nech dabing kamarádkám, co potřebují práci.
Doblaje de Rodillas, ahora!
Běž dolů! Cvičit postoj!
Podría hacer doblaje.
Mohla by dělat v reklamách.
No había visto un doblaje mejor desde El Contador Shogun.
Nejlepší dabing od filmu Šógun účetní.
Tienes que pagar la cámara, la película, las luces, el sonido, el laboratorio, el revelado, el doblaje, el montaje.
Musíš zaplatit kameru, film. světla, zvuk, laboratoř. vyvolávání, postsynchrony, střih.
Y Colin y yo improvisaremos el doblaje de un filme extranjero.
A. Colin a já si zahrajeme Překlad.
Y antes de las pruebas, quiero ir al doblaje.
A komentář ať čte někdo, kdo nemluví jako hlasatel.
No es fácil llegar a ser un actor de doblaje. No pasa mucha gente el examen.
Není snadné stát se dabérkou, ani si nemůžeš být jistá, že tě ve studiu přijmou.
Los dos somos unidades de doblaje.
Co se divíš, dredovanej, jsme oba ohýbači.
Damas y caballeros, den la bienvenida a una de nuestras mejores actrices de doblaje, Shivani Tanakiya.
Dámy a pánové, Nejlepší dabérka v Delhi, Šivani Tanakiya!
Entonces, estábamos en A N Studios. Haciamos la mezcla de unas canciones, doblaje de guitarras y cantábamos.
Seděli jsme v A M Studiu a míchali kytary a zpěv.
Paolo es el que hace el doblaje, yo no.
Paolo používá playback, ne já.
A continuación, la competición de doblaje femenino.
A další bude soutěž fembotů v ohýbání.
Doblaje de Espíritu.
Kopírování Ducha.
Možná hledáte...
doblado |
doblar |
doblarse |
dobladura |
dobladillo |
doblamiento |
doblegamiento |
doblón |
doblez |
doblete |
dobles |
doblegar