dolido spanělština
zraněný, raněný
Význam dolido význam
Co v spanělštině znamená dolido?
dolido
Překlad dolido překlad
Jak z spanělštiny přeložit dolido?
Příklady dolido příklady
Jak se v spanělštině používá dolido?
Citáty z filmových titulků
Algo que era limpio y honesto. pero que estaba muy, pero muy dolido.
Něco čistého a vznešeného. ale bolestného, tak bolestného.
Estaba dolido por Diane y asustado por Laura.
Smrt Diane mě hrozně zasáhla, ale strašně jsem se bál o Lauru.
No ha dolido.
Že to nebolelo?
Tienes derecho a estar dolido.
Máš právo mít na mě vztek.
En cuanto a Hamlet y su caprichoso galanteo. Tenlo por un antojo, un juguete dolido,.una violeta de juventud temprana,.audaz, no permanente,.fragante mas efímera.
Pokud jde o Hamletovu přízeň, za pouhou hru ji považuj, za fialku v rozpuku.
Ned, eso me ha dolido, de verdad.
Nede, to jsi mě zranil.
Pues me ha dolido.
Byl jsem z toho smutný.
Se ha sentido dolido, pero quería ocultarlo.
Byl velice dotčen, ale snažil se to nedat najevo.
Te habrá dolido abandonar el territorio.
Muselo to být pro vás bolestivé, opustit osadu.
Estoy dolido.
To mě bolí.
Me siento dolido.
A to mě bolí.
Lázaro, está dolido.
Jste raněný, Lazare, chápu.
Siempre hay que hacerse el dolido y criticar a la gente, mirando de reojo en una esquina para ver si te están mirando a ti.
Pořád se jen krotit, pořád se plazit. Stojíš v rohu, po očku sleduješ, jestli se na tebe někdo dívá.
Debe haberle dolido mucho.
Muselo to být zlé.