dravý čeština

Překlad dravý spanělsky

Jak se spanělsky řekne dravý?

dravý čeština » spanělština

carnicero

Příklady dravý spanělsky v příkladech

Jak přeložit dravý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Představte si, že trvalo 60 milionů let, aby na planetě vznikl takový dravý dvounožec jako stojí před vámi.

Se ha tardado 60 millones de años. en desarrollar el bípedo carnívoro que tienen ante ustedes.

Chtěl jsem, aby byla krásná a precizní, jako dravý pták.

Lo diseñé para ser tan bonito y preciso como un ave de presa.

Mrtví tu však nemají ani kříže, ani náhrobky, ba ani věnce na oslavu chrabrých skutků. Leží a rozkládají se v hromadách rzi. Vnitřnosti jim lačně vykuchal dravý pařát.

Los muertos no tienen aquí cruces, ni lápidas, ni coronas que canten su pasada gloria, sino que se apilan en montones en los que se pudren, con sus entrañas desgarradas por manos ávidas y carroñeras.

Všichni jsou celkem úspěšní, přestože je trh dravý a lechce prodejný.

Todos son bastante exitosos, aun en un mercado bajo y vendiendo poco.

Plachtí nad námi jako dravý pták, znehybní a je pro nás hrozbou.

Como un ave de rapiña planea sobre nosotros. Se detiene y nos amenaza.

Plachtí nad námi jako dravý pták, znehybní a je pro nás hrozbou.

Se detiene y nos amenaza.

Plachtí nad námi jako dravý pták, znehybní a je pro nás hrozbou.

Como un ave de rapiña planea sobre nosotros. Pero esa amenaza puede ser también una promesa de felicidad.

Vrhal se na mě jako dravý pták a své pařáty mi zarýval do hlavy.

El solía saltar sobre mí como un pájaro salvaje y clavar sus garras en mi cabeza.

Pane, klingonský dravý pták se demaskuje na levoboku.

Señor, un pájaro de presa klingon está apareciendo por babor.

Je to dravý pták třídy D-12.

Es un pájaro de presa de la clase D-12.

Mladý, ctižádostivý, dravý, ale fér.

Joven, ambicioso, luchador, pero justo.

Máme žhavý kundy, studený kundy, vlhký kundy, smradlavý kundy. Máme chlupatý kundy, krvavý kundy, dravý kundy. Máme hedvábný kundy, sametový kundy, igelitový kundy.

Con sexos calientes, fríos, húmedos malolientes velludos, sangrientos, mordaces sedosos, aterciopelados, vinílicos.

Pro dravý chlapy, co se vyznaj.

Es para el hombre ocupado, el hombre de mundo. Tiene noticias, servicios.

Ty potvory jsou dravý.

Son rápidos.

Možná hledáte...