estoque spanělština
rapír, mečík
Význam estoque význam
Co v spanělštině znamená estoque?
estoque
Překlad estoque překlad
Jak z spanělštiny přeložit estoque?
Příklady estoque příklady
Jak se v spanělštině používá estoque?
Citáty z filmových titulků
Esto, amigo mío, es un estoque, no un hacha.
Toto, můj příteli, je rapír a ne sekyra.
Florete: un estoque, una espada fina.
Fleret. Je to rapír, tenký meč.
Es un estoque, en realidad, hecha en Toledo, España, hace 400 años.
Vlastně, to je rapír, vyrobený v Toledu, ve Španělsku, před 400 lety.
Con unos cuernos similares a un estoque los machos no se arriesgan a pelear a menos de que sea necesario.
S rohy jako břitvy se samci pouštějí do boje jen, není-li zbytí.
This is the Lamborghini Estoque.
Tohle je Lamborghini Estoque.
Llevaba una espada, un estoque.
Měla meč. Rapír.
Stephen le quitó un ojo con un estoque antiguo.
Stephen mu vydloubl oko.
Haremos que alguien elogie tu excelencia, y sobre todo tu estoque, y que finalmente os junten y apuesten sobre ambos.
Nechám tě co nejvíc vychvalovat a hlavně tvé šermování. Pak vás svedem dohromady a vsadíme si na vás.
Estoque y daga.
Kord a dýka.
Pedire un Manhattan Up con dos cerezas en un estoque.
Dám si Manhattan Up, dvě třešničky na párátko.
Manhattan Up. Dos cerezas en un estoque.
Manhattan Up, dvě třešničky na párátku.
La hoja que asesinó a Raj es nueve milímetros más ancha que el estoque.
Čepel, která zabila Raj je 9 mm širší než rapírem. Ehm.
La técnica hace que sea excelente para un teatro, pero en un combate real, sería superado por las más rudimentarias habilidades de estoque.
Tato technika je výborná jako divadlo, ale ve skutečném boji by to byl jen holý základ toho, co by měl umět.