fundición spanělština
tání, litina
Význam fundición význam
Co v spanělštině znamená fundición?
fundición
Překlad fundición překlad
Jak z spanělštiny přeložit fundición?
Příklady fundición příklady
Jak se v spanělštině používá fundición?
Citáty z filmových titulků
Un hombre informa a los astrónomos que si ascendiesen al techo presenciarían un espectáculo magnífico. La fundición del cañón.
Dělník upozorňuje astronomy, že pokud vystoupají na střechu, budou svědky nádherné podívané - lití děla.
No sabía que había inventado el proceso de fundición.
Nevěděl jsem, že jste vynalezl ten proces tavení, pane Wynante.
Lo hemos esperado desde que cerró la fundición de hierro en Dowlais.
Čekali jsme to už od chvíle, kdy zavřeli železárny v Dowlais.
Tenemos equipo y conductores. y garantizamos la entrega de los minerales a la fundición. a un precio que nos beneficia a todos.
Mame vybaveni a vozky a muzeme zarucit zasilky rudy do mlyna. v cenach,ktere jsou pro nas prijemné a vyhodne.
Sí. Si lo logran. el contrato estará esperándolos en la fundición.
Jasne. jestli souhlasite, pripravena smlouva na vas ceka ve mlyne.
Pero debemos llevar los minerales a la fundición.
Ale zústat tady a nadávat není zpusob neni zpusob jak dostat rudu dolu do mlyna.
Él de seguro venderá su casa y su fundición.
On by prodal slévárnu.
No sabría que hacer con su fundición.
Nedokážu řídit slévárnu.
Casi nada. Él necesitaba capital para su fundición entonces.
Nestál za nic, otec slévárnu teprve rozšiřoval.
Podemos haber perdido la fundición pero tenemos suficiente para vivir en Brasil.
Přišli jsme o slévárnu, ale máme dost na život v Brazílii.
A la vieja fundición.
Do staré slévárny.
Con la ayuda de tu madre, aplastó sus monstruosas cabeza y pata. en una de las prensas de la vieja fundición.
S pomocí tvé matky rozdrtil svou obludnou hlavu a paži v jednom z lisů tady, ve staré slévárně.
Si tienes una fundición.
Pokud máte zařízení k roztavení.
Se fundió en 1940 en la fundición Weigenhaler en Essen.
Cihla ze slévárny Weigenhaler u Essenu z roku 1940.