hedvábí čeština
Překlad hedvábí spanělsky
Jak se spanělsky řekne hedvábí?
Příklady hedvábí spanělsky v příkladech
Jak přeložit hedvábí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Coury, rozvalovaly se tu v hedvábí a saténu.
Descaradas, repantigadas criaturas de seda y satén.
Hedvábí.
Es seda.
Ale zbroj křesťanská není z hedvábí.
Pero las armaduras cristianas no son de seda.
Hedvábí? - Ano, připadám si tak hříšná.
Si piensas así lo devolveré.
Místo hadrů hedvábí, místo zazobanosti vlídnost, místo hladu hojnost.
Sedas por harapos, amabilidad por riqueza, comida en lugar de hambre.
Je to kousek hedvábí.
Es un pedazo de seda.
Příště vám přivezu hedvábí na večerní róbu.
La próxima vez te traeré seda para un vestido a juego.
Na tom hedvábí je krev. Ta včerejší loď byla plná hedvábí.
Esto pertenece al último naufragio.
Na tom hedvábí je krev. Ta včerejší loď byla plná hedvábí.
Esto pertenece al último naufragio.
Z hedvábí, se skleněnými perlami.
De seda y con abalorios.
Z hedvábí, černý, se skleněnými perlami.
De seda, negra, con abalorios.
Neprůstřelná uniforma, lehká jako hedvábí.
Un uniforme a prueba de balas, ligero como la seda.
Dlouhá léta loupili na Východě klenoty, drahé kameny, hedvábí, slonovinu.
Durante años se llevaron de Oriente nadie sabe qué botines en gemas, metales preciosos, sedas, marfil.
Ženy v hedvábí a sametu znaly ostatní takto oděné ženy.
En ese pueblo, en aquel entonces todas las mujeres que vestían de seda o terciopelo conocían a las demás mujeres que vestían de seda o terciopelo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezi nimi byli i dva čerství absolventi Cambridgeské univerzity, William Astbury a John Desmond Bernal, kteří se začali zabývat problematikou stavby bílkovin - Astbury poté, co jej Bragg požádal, aby pořídil rentgenové snímky vlny a hedvábí.
En el caso de Astbury, esto se originó en la petición que Braggs le hizo de proporcionar los diagramas por rayos X de la lana y la seda.
Možná hledáte...
hedvábný |
hedvábně |
hedvábnictví |
hedvábná šedá |
hedvábná látka |
Hedvábná stezka |
hedvábí na šaty |
Hedvika |
Hedvika z Anjou |
Hedmark |
hedžra |
hediondo