hojear spanělština
listovat
Význam hojear význam
Co v spanělštině znamená hojear?
hojear
hojear
Překlad hojear překlad
Jak z spanělštiny přeložit hojear?
hojear spanělština » čeština
Příklady hojear příklady
Jak se v spanělštině používá hojear?
Citáty z filmových titulků
La Fundación Thatcher me pidió que le recordara de nuevo con qué condiciones puede hojear las memorias inéditas del señor Thatcher.
Řiditelé Thatcher Memorial Library mě požádali, abych vám připoměla podmínky za jakých si můžete prohlédnout určité části nevydaných pamětí pana Thatchera.
He tenido ocasión de hojear su último trabajo.
Měl jsem čas, abych se podíval na váš poslední výtvor, pane Crastere.
Estoy seguro de que Su Señoría le ha advertido que no está permitido hojear los libros.
Vysvětlete pane biskupe, že. se zde nejedná o žádné listování knihami.
Me gusta el sentido de camaradería de hojear lo que otros han hojeado. Leer pasajes que alguien leyó hace tiempo, siempre me ha atraído.
Mám ráda ten pocit, když otáčím stránky, které otáčeli jiní. a čtu pasáže, na které upozornil někdo dávno přede mnou.
Una mañana soleada, me tomé un descanso y pensé en hojear la novela de Larry Lewis, que no había leído.
Jednoho slunečního nedělního rána jsem si dala menší pauzu a rozhodla se, že si projdu román od Larryho Lewise, který jsem nikdy nečetla.
Hola, voy a hojear algunas revistas.
Zdravím. Nyní si prolistujeme pár časopisů.
Pensé que le gustaría hojear el periódico.
Myslel jsem, že si budete chtít prohlédnout noviny.
Dejarán de hojear los historiales para coger los casos interesantes.
Cože? -Abys mi rozuměl.
Ese libro no es bueno, solo en caso, ya sabe, hojear se convierte en comprar.
Ta kniha opravdu není moc dobrá. Ta kniha se vyplatí snad jen prodejci.
Si vienen a comprar, o a hojear, los atenderé.
Ať chcete nakupovat nebo se jen dívat, máme vždycky otevřeno.
Era mas rápido que hojear la lista telefónica de Manhattan.
Rychleji bys přečetla telefonní seznam Manhattanu.
Podríamos ir a una librería, y mirarte hojear algunas horas.
Můžeme jít do knihkupectví, Já tě budu hodiny pozoravat jek si vybíráš.
Más tarde ese día, Stanford vino a fumar y hojear.
Stanford se ve stejný den stavil na cigaretu a listování časopisy.
Oye, si alguna vez necesita una fecha para la fiesta de graduación, usted puede hojear el álbum familiar.
Hej, až někdy budeš potřebovat rande, prostě se podívej do svýho rodinnýho alba.