imitace čeština
Překlad imitace spanělsky
Jak se spanělsky řekne imitace?
Příklady imitace spanělsky v příkladech
Jak přeložit imitace do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to imitace kůže, lepidlo nestojí za nic, za dva týdny se to rozláme a zůstanou jen Oči čornyje.
Imitación cuero, el pegamento es malo en dos semanas se abrirá todo y lo único que quedará es Ochi Tchornya.
To mi nemusíte říkat, že je to imitace kůže.
No hace falta que me aclare que es imitación cuero.
Velice dobrá imitace.
Una buena imitación.
Skvělá imitace. Umím jich milion. No, už se zase smějeme.
Tengo un millón de ellas.
Víš stejně dobře jako já, že tenhle náhrdelník je imitace.
Sabes tan bien como yo que este collar es una imitación.
Ne, jsou naprosto identické, takže tohle musí být imitace.
Todas son idénticas. Este debe ser una especie de imitación.
Ale tobě to stačí, protože i ty jsi imitace, Alvo!
Es suficiente para ti porque eres una mentira, Alva.
Je to imitace imitace.
Es una copia de una copia.
Je to imitace imitace.
Es una copia de una copia.
Nechte si ty imitace.
Sí. Basta de imitaciones.
Červený. adresář, imitace kůže.
Una agenda en imitación piel.
Imitace Freda Astaira.
Una imitacion de Fred Astaire.
Moje imitace Waltera Brennana?
Mi imitación de Walter Brennan.
Chybuje jen v tom, že má Giovanelliho za džentlmena, ač je pouhá imitace.
Su pecado es creer que Giovanelli es un caballero. Y no lo es ni por asomo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Objeví se výzvy k Evropské centrální bance, aby rozšířila svou měnovou bázi, jako by imitace dolaru byla odpovědí na všechny průmyslové, strukturální a demografické problémy sužující Evropu.
Habrá llamados al Banco Central Europeo para que amplíe su base monetaria, como si imitar al dólar fuera la respuesta a todos los problemas industriales, estructurales y demográficos que afectan a Europa.
Někdy ruská imitace zrodí dílo génia.
A veces, la imitación rusa produce obras geniales.
Avšak Putin v jedné zemi má tendenci vytvářet putinovské imitace všude kolem.
Pero un Putin en un país tiene una tendencia a producir imitadores en otros lugares.