incidence čeština
Příklady incidence spanělsky v příkladech
Jak přeložit incidence do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu, musím dokončit článek pro noviny Critical Incidence.
No puedo. Tengo que acabar este artículo. hoja informativa de incidencias críticas.
Nemůžu, musím dokončit článek pro noviny Critical Incidence.
No puedo. Tengo que terminar este artículo: Periódico Incidencia Critica.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Respirační choroby se co do úmrtnosti, incidence (nárůstu počtu případů za rok), prevalence (celkového výskytu onemocnění) a nákladů řadí na druhé místo (za choroby kardiovaskulární).
Las enfermedades respiratorias ocupan el segundo lugar (después de las cardiovasculares) en cuanto a mortalidad, incidencia, prevalencia y costos.
Zatímco incidence a úmrtnost TBC v západní a střední Evropě je stabilní nebo klesá, ve východní Evropě se oba ukazatele vzhledem ke zhoršující se úrovni zdravotnictví v posledním desetiletí zvýšily.
Mientras que las tasas de incidencia y mortalidad en la Europa central y occidental son estables o están reduciéndose, en la Europa oriental han aumentado durante el último decenio por el deterioro de los sistemas de salud.
Zápal plic zůstane v Evropě i nadále významnou příčinou úmrtí; jeho incidence se v současné době pohybuje mezi 250 a více než 1.000 případy na sto tisíc obyvatel, úmrtnost pak kolísá mezi 15 a 45 případy na sto tisíc obyvatel.
La neumonía seguirá siendo un causa importante de muerte en Europa: su incidencia actual oscila entre 250 y más de 1.000 por 100.000 y la mortalidad entre 15 y 45 por 100.000.
Incidence i prevalence intersticiálních plicních onemocnění se do značné míry liší.
La incidencia y la prevalencia de las enfermedades intersticiales de los pulmones varían considerablemente.