incumbencia spanělština

závazek, povinnost

Význam incumbencia význam

Co v spanělštině znamená incumbencia?

incumbencia

La condición de tener obligación de algo o estar a cargo de algo.

Překlad incumbencia překlad

Jak z spanělštiny přeložit incumbencia?

incumbencia spanělština » čeština

závazek povinnost

Příklady incumbencia příklady

Jak se v spanělštině používá incumbencia?

Citáty z filmových titulků

Diría que no es de mi incumbencia.
Mě do toho vůbec nic není, ale.
Bueno, no es un tema de mi incumbencia.
Tak, to není moje věc.
Esto no es de mi incumbencia.
Navíc stejně myslím, že to není moje věc.
No es de tu incumbencia.
Do toho ti nic není.
No es de su incumbencia.
Do toho vám nic není, madam.
Eso es sólo de su incumbencia y no mía.
Je to vaše osobní záležitost a mě do toho nic není.
No es de su incumbencia.
Do toho vám vůbec nic není!
Quisiera saber mucho más, pero dudo que sea de mi incumbencia.
Chtěla bych vědět mnohem víc, ale asi mi po tom nic není.
No es de tu incumbencia.
To je jedno, s kým.
No es de mi incumbencia, señor, pero creo que esos pequeños están haciendo novillos.
Není to v mé kompetenci, pane ale zdá se mi, že se ty děcka ulejvají ze školy.
Porque la justicia de los hombres no es de mi incumbencia.
Ospravedlňování lidí není moje práce.
No es de mi incumbencia.
Není to moje věc.
No es de tu incumbencia, Courtney, pero si de veras quieres saber. haré que una de sus ruedas se caiga.
Nestarejte se, Courtney, ale jestli to vážně chcete vědět, zařídím, aby mu upadlo kolo.
No es de tu incumbencia.
Koukej, máš moc starostí!

Možná hledáte...