insomnio spanělština

nespavost

Význam insomnio význam

Co v spanělštině znamená insomnio?

— Dificultad para conciliar el sueño o para reposar con un sueño normal.

Jak z spanělštiny přeložit insomnio?

nespavost insomnie bdělost

Jak se v spanělštině používá insomnio?

La Condesa sufría de insomnio.

Hraběnka trpí nespavostí.

Por qué no tomas algo para el insomnio? Deberías dejar de tomar tanto café.

Vemte si něco na tu nespavost.

No lo despierte, tiene insomnio.

Nebuďte ho. Trpí nespavostí.

A ver si le dices a Mignonette que haga algo con su insomnio.

Řekněte někdo Minnie, ať udělá něco s tou nespavostí.

Gilda no hizo nada de eso que le causa insomnio.

Gilda neudělala nic z toho, co vás připravovalo o spánek.

Tendría insomnio y se dio un paseo.

Asi se šel projít.

Sí, los que sufren de insomnio.

Ano, pane, spíše pro sovy.

Primero pasará por la típica reacción femenina de indignación, luego indiferencia, luego indigestión y después insomnio.

Nejdřív projde typickou ženskou reakcí indignace, pak indiference, pak indigesce, a pak insomnie.

Últimamente padezco insomnio.

Poslední dobou trpím nespavostí.

Una rara fotografía y te da insomnio.

Jedna mizerná fotka a hned z toho nemůžeš spát.

Tengo insomnio, Doc. Muchas preocupaciones.

Jsem náměsíčný doktore Hodně starostí.

Cuando cogí el caso, sufría unos trastornos, entre ellos el insomnio.

Někteří pacienti ukazují, nervové poruchy podobné těm, které nám.

Al poco tiempo descubrí el motivo de su insomnio.

Opět platí, že když náš kolega cítí povinnost.

Un poco de insomnio cada tres años podrías soportarlo.

Jedna bezesná noc za tři roky. Tomu říkám podpora.