insolencia spanělština
drzost
Význam insolencia význam
Co v spanělštině znamená insolencia?
insolencia
Překlad insolencia překlad
Jak z spanělštiny přeložit insolencia?
Příklady insolencia příklady
Jak se v spanělštině používá insolencia?
Citáty z filmových titulků
Yo hablaré con Manuela y con cuidado la apartaré de su insolencia.
Ale já s Manuelou promluvím a odvedu ji od jejích výstředností.
Qué insolencia. Modales berlineses.
To jsou ale způsoby.
Qué insolencia.
Drzost.
No toleraré su insolencia.
Nebudu tolerovat vaši drzost.
Y tiene la insolencia de llamarse protector del pueblo.
A má tolik drzosti, že se staví do role ochránce lidu.
Qué insolencia.
Taková nedbalost!
Y mi clase me lo recordó con tal insolencia que no quise revocar mi decisión.
Po tom, co mi má třída předvedla, si nemyslím, že své rozhodnutí mohu vzít zpět.
Excepto en la insolencia y en los malos modales.
Ve všem kromě nestoudnosti a špatného vychování.
Te lo advierto, si contemplas tal insolencia, en el futuro no serás bienvenido como mi invitado.
Musím vás varovat. Pokud to uděláte, nebudete tu v budoucnu jako host vítán.
Además de la insolencia.
Včetně nezdvořilostí.
Hablaré en una nota de vuestra insolencia.
Poznamenám si vaši nestoudnost.
Deberían haber sido torturados antes, su insolencia destruida.
Měli je nejdřív mučit. - Ano.
No me importa. No toleraré tal insolencia.
Takovou drzost nemůžu tolerovat.
Más tarde trataremos tu insolencia.
S vaší drzostí si to vyřídím později.
Možná hledáte...
insolente |
insolent |
insolentarse |
insolación |
insolvence |
insolvente |
insoluble |
insolvencia |
insolventní |
insolvenční |
insolito |
insolubilidad