insulina spanělština

inzulín, inzulin

Význam insulina význam

Co v spanělštině znamená insulina?

insulina

Bioquímica.| Hormona secretada por el páncreas, cuya función es regular el contenido de la glucosa en la sangre. Medicina.| Medicamento que utilizan las personas enfermas de diabetes en forma de inyecciones.

Překlad insulina překlad

Jak z spanělštiny přeložit insulina?

insulina spanělština » čeština

inzulín inzulin

Příklady insulina příklady

Jak se v spanělštině používá insulina?

Citáty z filmových titulků

Algún día alguien descubrirá un suero que será para esto. como la insulina para la diabetes y la antitoxina para la difteria.
Jednou někdo vynalezne sérum, které bude působit jako inzulín na diabetes a antitoxín na záškrt.
La insulina produce el estado de coma.
Insulin navodí stav komatu.
Podemos analizarle, podemos darle CO2, insulina, descargas eléctricas, acetilcolina.
Můžeme analyzovat, můžeme podávat CO2, inzulin, elektrický proud, acetylcholin.
Estructura de la molécula de insulina.
Struktura molekuly inzulín.
Si dejó la insulina.
Inzulin! Jestli mu chyběl.
Si el otro dejó la insulina, caería en la acidosis, como Jackson.
Kdyby ten starý voják propásl svůj inzulin, dostal by se rychle do acidózy jako Jackson se svojí šedou.
Ayer probaron darle un shock de insulina.
Včera zkoušeli inzulínové šoky.
Marja Eriksson era diabética y necesitaba aplicarse insulina.
Marja byla diabetička a potřebovala insulinové injekce.
Insulina.
Dávají vám inzulín. To je pro vaše tělo šok.
Su hermano le envía insulina desde Francia cada mes.
Jeho bratr mu každý měsíc posílá inzulín z Paříže.
Tuvo un exceso de insulina, es todo.
Vzala si jen trochu moc inzulínu, to je vše.
Perdón, olvidé mi insulina.
Promiňte, musím si dát inzulín.
Insulina!
To je inzulín.
No era responsable porque no sabían que se inyectaba insulina.
Nenesli odpovědnost, protože nevěděli, že je na inzulínu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Todas aquellas secuencias eran bastante pequeñas -la insulina tiene unos cincuenta aminoácidos, según las especies-, pero la variación entre las especies resultaba clara.
Všechny tyto sekvence byly poměrně krátké - inzulín obsahuje jen asi 50 aminokyselin, podle daného druhu -, ale odlišnost mezi druhy byla zřejmá.

Možná hledáte...