jovialidad spanělština

veselost

Význam jovialidad význam

Co v spanělštině znamená jovialidad?

jovialidad podstatné jméno

— Condición o carácter de jovial, alegre, apacible de genio.

Překlad jovialidad překlad

Jak z spanělštiny přeložit jovialidad?

jovialidad spanělština » čeština

veselost

Příklady jovialidad příklady

Jak se v spanělštině používá jovialidad?

Citáty z filmových titulků

La jovialidad es un juego de niños.

Jak se děti bavěj.

Mis entrevistas revelan un hombre que muestra una jovialidad impropia de las circunstancias, en contra de la seriedad que precisa su puesto.

Moje rozhovory odhalily muže, který projevuje žoviálnost při nevhodných okolnostech, což neodpovídá vážnosti jeho postavení.

Su jovialidad es el medio con el que afianza su lealtad.

Jeho žoviálnost je metodou jež vytváří onu loajalitu.

Café, cigarrillos y mucha jovialidad.

On se neukáže. Kafe, cigarety, a příliš žoviality.

Tengo una extraña habilidad para jovialidad inapropiada.

Mám podivný sklon k nemístnému veselí.

Tu falta de jovialidad últimamente.

Poslední dobou jsi nějaký roztěkaný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podemos esperar que su promesa de belleza, su reto de verdad, su redefinición de la bondad, su impredecible jovialidad sean difíciles de abandonar aún en tiempos inciertos y peligrosos.

Můžeme doufat, že jejího příslibu krásy, jejího zpochybnění pravdy, jejího nového vymezení dobra, její nepředvídatelné hravosti se budeme těžko vzdávat i v časech nejistých a nebezpečných.

Možná hledáte...