kápě čeština
Překlad kápě spanělsky
Jak se spanělsky řekne kápě?
kápě čeština » spanělština
Příklady kápě spanělsky v příkladech
Jak přeložit kápě do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Měli jste si vzít bílé kápě a zapálit kříž.
Haber llevado capuchas blancas y quemado una cruz.
Škrobená kápě s pružnými křídly.
Gorras almidonadas con alerones flexibles.
Ani jsem je nepoznal. Měli kápě.
No conozco a nadie.
Kápě, která psychicky dělí vyšetřovatele. od daného subjektu, není vždy nutná.
Ahora, la capucha, que sirve para separar. psicológicamente al interrogador y al sujeto. no siempre es necesaria.
Jen vklouzněte do této kápě.
Sólo colóquese esta capucha.
Před čtyřmi sty lety, si nasazovali bílé kápě a štvali na nás psy.
Hace cien años ellos se ponían sábanas blancas y nos perseguían con sabuesos.
Vyměnili tyto bílé kápě za policejní uniformy.
Han cambiado esas sábanas blancas por uniformes de la policía.
V souladu s choutkami pána temnot, zlovolného vládce, přinášíme my, černé kápě, tuto oběť k ukojení vilné zvrácené choutky - Velkého Úchyla.
De acuerdo con el apetito del Oscuro, nosotros, las legiones encapuchadas, realizamos este sacrificio para saciar los viles y depravados apetitos del Inombrable.
Olej z mnišské kápě může být velmi prospěšný, pokud je z vnějšku, ale uvnitř je vskutku škodlivý.
Será buen aceite para frotar pero nada buena para consumir.
Byl otráven jedem - právě tímto olejem mnišské kápě - který mu byl podán v jídle poslaném převorem.
Murió envenenado, este mismo aceite, Capucha de Monje, que le dieron en la comida enviada por el Prior.
Právě jsem ptal chlapce, jestli nemá ponětí jaké množství oleje z mnišské kápě je ve vaší dílně.
Le he estado preguntando al muchacho si tiene idea de la cantidad de aceite en su despensa.
Říkám ti, Edwin Gurney nevěděl, že mnišká kápě může zabít.
Lo afirmo, Edwin Gurney no sabía que el aceite podría envenenarlo.
To je nádherná kápě.
Es una capa hermosa.
Nádherná kápě.
Es una exquisita capa.