křišťál čeština

Překlad křišťál spanělsky

Jak se spanělsky řekne křišťál?

cristal piedra guijo cristal de roca canto rodado

Jak přeložit křišťál do spanělštiny?

Měli bychom ji zachovat pro potomstvo, ale je to tak kvalitní křišťál a nechtěl bych přijít o sadu.

Deberíamos guardarlo para la posteridad pero es muy buen cristal y la cristalería quedaría incompleta.

Ta modrá glazura se leskla jako křišťál. Můj otec mě vedl k tomu, abych dovedla ocenit takové věci.

Mi padre me enseño y tengo una cierta habilidad para juzgar los artículos.

Právě mě napadla myšlenka, jasná jako křišťál.

Pensé en algo. Algo deslumbrante por su pureza.

Vážení přátelé, to první, co jste viděli, je horský křišťál.

Lo que acaban de ver es un cristal de roca.

Jasné jako křišťál, pane řediteli.

Clarísimo, señor prefecto.

Všechen ten. křišťál a. stříbro.

Todo aquel. cristal, y plata.

Vsadím se, že je to křišťál.

Apuesto que es cristal puro.

Určitě je to křišťál.

Tiene que ser.

Vypadá to na křišťál.

Parece cristal.

Paměťový zdroj Kryptonu, vzdělávací křišťál číslo 308.

Banco de memoria de Krypton. Cristal educacional 308.

Říkala jsem, že je to křišťál.

Te he dicho que era cristal.

Když můj otec zemřel, tedy můj pozemský otec, našel jsem tento křišťál.

Cuando mi padre murió. me refiero a mi padre en la Tierra. encontré este cristal.

Tento křišťál uvede mechanismus do chodu.

Ese cristal de allí activa el mecanismo.

Na horním konci má zdobenou hlavici ve tvaru slunce, v jehož středu je zasazen křišťál.

Está coronado por un cabezal muy elaborado, en forma de sol, con un cristal en el centro.