karneval čeština

Překlad karneval spanělsky

Jak se spanělsky řekne karneval?

karneval čeština » spanělština

carnaval

Příklady karneval spanělsky v příkladech

Jak přeložit karneval do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pardon signoro, ale začíná karneval.
Disculpe, signoro, comienza el carnaval.
Že i pro mě začal karneval.
Que para mí también es carnaval.
Všichni oslavují karneval.
Todos están de carnaval.
Pár kluků, s kterejma jsem jel na karneval, vědělo, jak vydělat prachy.
Unos de la feria decían saber cómo ganar dinero.
Je karneval, vaudeville, noční kluby, varieté.
Carnaval, vodevil, circo, clubes nocturnos.
Taky rodeo, karneval, balet, indiánské kmenové tance, Kašpárek, divadlo jednoho herce-to je všechno divadlo.
Y rodeos, carnavales, ballets, danzas tribales indias, guiñol, un hombre orquesta: todo es teatro.
Karneval.
El festival.
To je pravda, řekla, že je tam karneval.
Eso es, ha dicho que hay un festival.
Ve městě bude karneval.
Hay una feria en la ciudad.
Ne karneval! Ticho, tatínku.
Silencio, papá.
A, nakonec, se horlivě očekával karneval.
Y por fin, como todos los años, llegó el esperado Carnaval.
Karneval skončil.
El Carnaval ya se acabó.
Ale slíbil, že přijede na karneval.
Pero me prometió que vendría para el Carnaval.
Karneval je moc krásný, holka, ale Chico zítra odejde.
El Carnaval es muy bonito niña, pero Chico se va mañana.

Možná hledáte...