klisna čeština

Překlad klisna spanělsky

Jak se spanělsky řekne klisna?

klisna čeština » spanělština

yegua

Příklady klisna spanělsky v příkladech

Jak přeložit klisna do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak jsi řekl, Jime, modrooká klisna se krotí nejhůře.
Como bien decías, Jim, Ias potriIIas de ojos azules son Ias más difíciles de domar.
U vás je to klisna.
Es una potranca.
Klisna se ráda vzpouzí, císařovno.
Una yegua joven con frecuencia disfruta dar un poco de pelea, emperatriz.
Ta klisna patří Cathy.
Es la yegua de Cathy.
Klisna by utekla do hor. Před lidmi se splaší.
La yegua se iría a las colinas. No soportan que se les aproximen.
Byla to špatná klisna.
Mala yegua.
Klisna nám rodí a musíme nakrmit a napojit koně.
Tenemos una yegua con cría y caballos que alimentar.
Jeho žena má dva kluky. V případě toho průjmu, byla to stará klisna soudce Cutchella.
En cuanto a la diarrea la tiene uno de los burros del juez Cutchell.
Alespoň dva, hřebec a klisna.
Al menos dos, el macho y la hembra.
Ta malá klisna je všechno, co jsem na trhu koupil.
Está bien, basta de miradas furtivas.
Ta klisna ale není pořádně zajetá, Rose.
Qué suerte.
Na samém konci stála divoká klisna. jež se narodila mezi borovicemi na mořském pobřeží. jehož sůl stále drží na jejim chřípí.
Al fondo estaba la yegua salvaje. que naciera en los pinares que costean el mar. del que conservaba aún en las narices.
Rodí nám klisna, tak poslali mě.
Una yegua está pariendo y he venido yo.
Ta klisna, pane Redingu.
Es la yegua, Sr. Reding.

Možná hledáte...