letecky čeština
Příklady letecky spanělsky v příkladech
Jak přeložit letecky do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádal jsem, aby je poslali letecky.
Pedí que las enviaran por correo aéreo certificado.
Ernie, řidič taxi, byl letecky vysazen ve Francii.
Ernie, el taxista, se lanzó en paracaídas sobre Francia.
Poslali to letecky, 22 pytlů.
Enviaron el correo por avión para asegurarse que llegara.
Zítra ti letecky pošlu smlouvu.
Te enviaré el contrato mañana.
Och, letecky, prosím.
Air Express, por favor.
Ach. jistě, může mu být doručena letecky na zastávku při zpáteční cestě.
Claro, por vía aérea. La recibirá en una de las escalas del viaje de regreso.
Píši je v noci z pátku na sobotu a posílám je letecky. A co vy?
Durante toda la semana pienso en ellos, y tengo que escribirlos la noche del viernes al sábado para mandarlos en avión.
Každý týden mi posílá tucet nových obleků letecky až z Glasgow.
Me pide doce hechos all de las semanas De avión, de Glasgow.
Byla jsem dvakrát v Bejrútu, letecky, manželovou stíhačkou.
Fui dos veces a Beirut con un aparato espacial de mi marido.
Zelenina byla letecky dopravena z Malty.
Las verduras vinieron de Malta por avión.
Používáme jen ty nejkvalitnější žabičky, sbírají se s první rosou a letecky dopravují z Iráku.
Sólo usamos las mejores ranas. pequeñas. Recogidas y traídas de Iraq.
A letecky se dařilo dopravit jen desetinu potřebného množství, přestože se jim jednou podařilo dovézt plné letadlo pepře a 12 beden kondomů.
La ayuda sólo trajo aire una décima parte de lo que se necesitaba, aunque en una ocasión, ofrecer una carga de polvo de chile y 12 cajas de anticonceptivos.
Němečtí ranění, kromě několka, kteří byli letecky přepraveni domů, zemřeli ve svých zákopech.
Los heridos alemanes a excepción de algunos que llegaron en avión casa, murió en las trincheras.
Celou smečku čistokrevných pekinézů dovezených letecky na objednávku přímo z Hongkongu.
Una camada entera de pekineses purísimos, traída directamente de Hong Kong, por vía aérea.