lhaní čeština
Příklady lhaní spanělsky v příkladech
Jak přeložit lhaní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Být gay je špatné, ale lhaní je horší!
Sergayes malo, Pero la mentira es peor.
A dej si pozor, žádné lhaní.
Fíjate que no debes mentir.
Ale to je lhaní.
Igual, es una mentira.
Ne podstivou prací, ale pomocí příživnictví, lhaní a podvodů.
No con trabajo honesto, sino con usura, estafa y fraude.
Že to za to nestojí. Že to tajnůstkářství a lhaní vyváží štěstí, které bychom spolu mohli najít.
Que no vale la pena que la mentira supera a la felicidad de estar juntos.
To není otázka lhaní.
No se trata de mentir o no mentir.
Konec skrývání, podvádění a lhaní.
Se acabaron el engaño y las mentiras.
Nejsem příznivcem lhaní.
No me gusta mentir.
Indiáni nesnáší lhaní.
Los indios odian las mentiras.
To je za lhaní!
Yo te enseñaré a no mentir.
Lhaní je hřích, otče.
Mentir es un pecado, padre.
Krádež auta, řízení v opilosti, urážka policisty, lhaní soudci. a teď vloupání do bytu.
Robo de coche, conducir borracho, agresión a un agente, mentir a un juez. y ahora, allanamiento de morada.
Ne, lhaní je hloupost.
Mentir sería tonto.
Lhaní, pochlebování.
Mentiras, hacer la pelota.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto když je politik přistižen při lhaní, jsou pro něj důsledky mnohdy straslivé, alespoň v demokratických zemích.
Aun así, cuando se descubre que un político ha mentido, las consecuencias son a menudo fatales, al menos en los países democráticos.