hraní čeština
Překlad hraní spanělsky
Jak se spanělsky řekne hraní?
Příklady hraní spanělsky v příkladech
Jak přeložit hraní do spanělštiny?
Jednoduché věty
Na hraní karet potřebujeme ještě jednu osobu.
Para jugar a las cartas necesitamos una persona más.
Citáty z filmových titulků
Hraní her je jeho živobytí.
Vive de eso.
Jsem strašně žárlivá na hraní.
Tengo tantos celos de la obra.
Říkal, že když se vrátím, tak mi dá na hraní celý Bronx.
Dijo que si quería regresar, me daría todo el Bronx para andar por ahí.
Jednou se neudržím a vylétnu, když někdo zazvoní při mém hraní.
Un día me enojaré al sonar la campanilla cuando trato de tocar.
V hraní basketbalu není žádná budoucnost, otče.
Padre, jugar baloncesto no tiene futuro.
Na škole jsem hraní milovala.
Me encantó la actuación, en la escuela.
Je to příliš drahá hračka na hraní pro dvě děti.
Son un juguete muy caro para que dos niños jueguen con él.
To není hraní. Jen vyřizování nezbytností.
Esto no es jugar, es deshacer un absurdo.
Wilhelm, chápu, že chceš malý tank na hraní.
Tengo entendido, Wilhelm, que quieres un tanquecito para jugar.
Nejenom hraní na polnici.
No es sólo la corneta.
Víte co? Líbíte se mi, ale na hraní jsem už moc starý.
Mire. me cae bien, pero estoy viejo para andar jugando.
To, že jsem měl s vámi spor při hraní karet neznamená, že na vás budu číhat ve tmě a.
Sólo porque discutí con usted por una partida de cartas. no significa que lo atacaría por sorpresa en la oscuridad y.
Dal jsem mu je na hraní a ono si je dalo do pusy.
Se lo di para que jugara. Se lo metió a la boca.
Přál bych si, aby toho hraní nechal.
Desearía que ese tipo del saxo dejara de tocar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přílišné hraní hazardních her, pití, užívání drog či konzumace potravin jsou také onemocnění.
El apostar, beber, usar drogas o comer en exceso también son enfermedades.
U mnoha našich sousedů toho vidíme příklady: demokracie tam formálně funguje, ale všichni chápou, že je to demokracie na hraní.
Podemos ver ejemplos en muchos de nuestros vecinos, donde la democracia existe formalmente, pero donde todos entienden que se trata de democracias de juguete.