hraní čeština

Překlad hraní anglicky

Jak se anglicky řekne hraní?

hraní čeština » angličtina

playing gaming sport gambling gamble
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hraní anglicky v příkladech

Jak přeložit hraní do angličtiny?

Jednoduché věty

Běž si najít na hraní někoho jiného.
Go find someone else to play with.
Hraní na fagot není snadné.
Playing the bassoon isn't easy.
Hraní na anglický roh není snadné.
Playing the English horn isn't easy.

Citáty z filmových titulků

Hraní her je jeho živobytí.
He plays game for living.
Toho hraní rolí.
The role-playing.
Ale držte se na ulici určené ke hraní, slyšíte mě?
But you stay in the play street, do you hear me?
Myslím, že vám možná máma řekla, ať zůstanete jenom na ulici ke hraní, kde je bezpečno.
I think that maybe your mum told you you could only stay in the play street where it's safe.
Proč jste nezůstali v ulici ke hraní, Wesley?
Why didn't you stay in the play street, Wesley?
Hraní na chytání je jeho nejoblíbenější.
Well, next to eating.
Jsem strašně žárlivá na hraní.
I'm awfully jealous of the play.
Říkal, že když se vrátím, tak mi dá na hraní celý Bronx.
He said if I wanted to come back, he'd give me the whole Bronx to wander around in.
Kolik ti platí za hraní?
How much did you get for playing on the team?
Jednou se neudržím a vylétnu, když někdo zazvoní při mém hraní.
Someday I shall get temperamental and object when doorbells ring when I play.
V hraní basketbalu není žádná budoucnost, otče.
Father, there ain't no future in playing basketball.
Ty chceš být filmová hvězda? Na škole jsem hraní milovala.
The studs had nothing to do with it, darling.
To věčné stravování v restauracích, hraní Čínské dámy přes polovinu noci.
Eating in restaurants all the time, up half the night playing Chinese checkers.
Je to příliš drahá hračka na hraní pro dvě děti.
They're too expensive a toy for two children to play with.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Má pocit, že při hraní své role zůstala věrná svým nejcennějším hodnotám a přesvědčení.
She feels that, in acting as she did, she was faithful to her most cherished values and beliefs.
Přílišné hraní hazardních her, pití, užívání drog či konzumace potravin jsou také onemocnění.
Excessive gambling, drinking, drug use, or eating are also illnesses.
U mnoha našich sousedů toho vidíme příklady: demokracie tam formálně funguje, ale všichni chápou, že je to demokracie na hraní.
We see examples in many of our neighbors, where democracy seems to exist formally, but where everybody understands that it is a toy democracy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »