listování čeština
Překlad listování spanělsky
Jak se spanělsky řekne listování?
Příklady listování spanělsky v příkladech
Jak přeložit listování do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vysvětlete pane biskupe, že. se zde nejedná o žádné listování knihami.
Estoy seguro de que Su Señoría le ha advertido que no está permitido hojear los libros.
Listování stránkami! Vazba tvrdá jako žula.
El pincel intermitente!
Stanford se ve stejný den stavil na cigaretu a listování časopisy.
Más tarde ese día, Stanford vino a fumar y hojear.
Jejich čtení je žití. Listování je snění.
Si las lees en orden es vivir, si las ojeas es soñar.
Nevím, co si myslíte, že je vaše práce, ale pokud se mám já vyjádřit je to chytání opilců, listování ve vašich šanonech, neptat se na moc otázek.
Mire, no sé cuál crea que es su trabajo, pero si es parecido al mío se trata de encerrar borrachos, cruzarse de brazos y no hacer muchas preguntas.
A nemluvím tu o listování v osobních záznamech. Ne ne.
Y no estoy hablando sobre tratar de rayar un libro de referencia.
A než to odmítneš, tak je nepřekonatelná, když dojde na listování v příručce a upravování drdolu.
Y antes que digas no, ella es cinta negra a la hora de hojear el manual y juguetear con su cabello.
Při listování v té knize ses tvářila děsivě.
Estabas ojeando el libro con tu cara de malvada.
A to nezmiňuju to sebevědomí získané z listování balíkem bankovek.
Sin mencionar la autoestima que viene de agitar un fajo de billetes.