mago spanělština

kouzelník, čaroděj

Význam mago význam

Co v spanělštině znamená mago?

mago podstatné jméno

— Persona que practica la magia

Překlad mago překlad

Jak z spanělštiny přeložit mago?

mago spanělština » čeština

kouzelník čaroděj mág černokněžník iluzionista divotvůrce

Příklady mago příklady

Jak se v spanělštině používá mago?

Citáty z filmových titulků

Entre paréntesis - Como Mago soy una farsa y estoy cansado de este negocio de ser Rey - N. B.

Jako kouzelník jsem směšný a jsem unavený z úřadu krále.

El venerable A Hi, el mago más importante del Imperio, ha recibido una carta perturbadora.

Ctihodný A hi, největší kouzelník světa, obdržel znepokojující dopis.

Kiepert, mago y director del espectáculo.

Kiepert, ředitel a kouzelník.

No soy mago.

Nejsem čaroděj.

Recuerdo que vi a un mago una vez.

Vzpomínám si na sledovaní jednoho kouzelníka.

Estamos viendo al mago.

Zrovna tu máme představení.

Mira, si crees que voy a ser un mago de las finanzas, estás.

Podívej, jestli myslíš, že jsem nějaký mladý génius přes finance, tak.

No, es cierto. La única persona que lo sabe es el admirable y portentoso Mago de Oz.

Jediný, kdo by to mohl vědět, je mocný čaroděj ze země Oz.

Quiero regresar allí y voy a Esmeralda City para que el Mago de Oz me ayude.

Chci se tam vrátit, jdu do Smaragdového města, aby mi čaroděj Oz pomohl.

Vamos a ver al mago para que le dé un corazón a él.

Jdeme za čarodějem. Aby mu dal srdce.

El mago lo solucionará todo.

Čaroděj to spraví.

Debe de ser un gran mago para vivir en una ciudad así.

Musí to být skvělý čaroděj, když bydlí v takovém městě.

Tengo que ver al mago. Me envía la Bruja Buena del Norte.

Posílá mě za ním hodná čarodějka ze severu.

Queremos ver al mago inmediatamente.

Chceme vidět čaroděje.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los déficit fiscal y exterior de los Estados Unidos no desaparecerán simplemente porque el jefe mago de la Reserva Federal agite su varita mágica y diga abracadabra.

Americký fiskální ani obchodní schodek se nerozplyne jen proto, že nejvyšší kouzelník Federálního rezervního systému mávne kouzelnou hůlkou a řekne abrakadabra.

Nevil Maskelyne, mago del teatro de variedades y aspirante a magnate de la radio frustrado por las patentes del inventor italiano, logró hacerse con el control del sistema y transmitió mensajes obscenos al escandalizado auditorio de la Institución Real.

Nevilu Maskelyneovi, jevištnímu kouzelníkovi, který se toužil stát telekomunikačním magnátem a patenty italského vynálezce ho frustrovaly, se však tehdy podařilo ovládnout systém a vyslat pohoršenému publiku v Královském institutu obscénní vzkazy.

Možná hledáte...